(鹿児島出身のK子):「これコーラ味け?」

(あなた):「え?…ま、まぁそうだと思うけど…(今語尾につけた『け』って何!?( ; ゜Д゜))」

(鹿児島出身のK子):「う~ん…どうしよっかなぁ…これ美味しそうけ?」

(あなた):「(え!?また『け』!?)…そ、そうね♪多分美味しいと思うよ♪(汗)」

ちょっと待って!…『け』連発!?イントネーションも独特だけど、この語尾につく『け』って何!?

鹿児島の子だけど、これって鹿児島の方言なの!?

fukufuku

イエス!!(○○クリニック♪笑)
それは鹿児島の方言ですよ~♪


でもあなたが驚かれるのも無理はないですよね~!(>_<)

だって鹿児島の方言ってめっちゃクセが強くて難解で有名ですもん(笑)

私もあなたのように大学デビューした時、山口県や宮崎県、長崎県、東京や北海道の友人たちから一斉に質問の嵐にあいましたよ♪(笑)

「今何て言ったと!?( ; ゜Д゜)」

とか

「それ何て言う意味なの!?」

ってめっちゃツッコミされまくりでしたから、あなたの気持ちはスゴ~くわかります♪(´ω`)

だからこそ、そんな鹿児島の方言について、鹿児島出身の鹿児島大好きな私があなたに鹿児島弁の魅力をお届けしたいんです♪(^ω^)☆

鹿児島の方言って、一度聞いちゃうとクセになる面白さを秘めていますよ~♪(^-^)☆

それでは早速、「鹿児島の方言は語尾に「け」がつく!鹿児島出身の私が贈る鹿児島弁♪」について一緒に見ていきますね♪(^_-)☆





スポンサーリンク


鹿児島の方言は語尾に「け」をつける!


あなたが友人の発言…

「コーラ味け?」

の『け』に相当疑問を感じられたように、鹿児島では語尾に『け』をつける習慣があるんです♪(^ω^)☆

まぁこれがまさに鹿児島の方言なんですが(笑)

肝心なのは『け』に込められた意味ですよね!(>_<)☆

『け』には、「~だよね?」っていう意味が込められているんです♪(^ω^)

「コーラ味け?」

なら

「コーラ味だよね?」

また

「明日は大丈夫け?」

なら

「明日は大丈夫だよね?」

って意味になりますから、鹿児島出身のご友人のご発言はそういう風に受け止めてくださいね~♪(^_-)☆

私は鹿児島出身ですから、語尾についてはいたって普通に感じますけど、あなたはやっぱ違和感あります??

いや、ありますよね(笑)(;´д`)

多分、標準語を話されてる方ほど、めっちゃ違和感アリアリだと思います☆(汗)

また、鹿児島の方言では『け』だけが特徴的な語尾じゃありませんよ♪(^-^)

鹿児島弁には面白い語尾の言い回しがたぁ~くさんあるんです!!(>_<)☆

fukufuku

そこで次に、その他の鹿児島の方言の語尾について一緒に詳しく見ていきますね♪(^_-)☆


鹿児島 方言 語尾

鹿児島の方言では語尾がスゴい!


鹿児島の方言って、あなたが『け』で感じられたみたいに、とにかく語尾がスゴいんです!(>_<)☆

よくある鹿児島の方言の特徴的な語尾は…

  • ○○だからよ。
  • ○○がよ。
  • ○○が。

ですね♪(^ω^)☆

特に一番上の『だからよ。』は爆笑クラスですよ♪(笑)

私がマジで一生懸命真剣に説明しても、友人は爆笑してましたから♪(;´д`)

さてさて♪どんな意味が込められた語尾なのか…一個ずつ、詳しく一緒に見ていきますね♪(´ω`)

鹿児島弁の語尾『○○だからよ。』


まず一つ目の特徴的な鹿児島の方言の語尾は…

『○○だからよ。』

です♪

こんな風に使います♪(^-^)

「もうっ!、ほんっと…今日のテスト難しかったよね!?」

「だからよ!」



……

………はぁ!?( ; ゜Д゜)

いや、だからよ何!?だからよ何!?

そのあとは!?( ; ゜Д゜)

ってビックリしますよね?

でもそのあとなんて何もないですよ♪

「だからよ!」で終わり♪

えーーーー!!!( ; ゜Д゜)

まさに衝撃の会話ですよね!(笑)

「だからよ!」に込められた意味としてはですね…

「だよね~」

って感じです♪

前後の会話の流によっては多少ニュアンスが変わってきますけど、この例えの会話の場合なら…

「テストめっちゃ難しかったよね!?」

「だよね~(私もめっちゃ難しかったわぁ!汗)」

みたいな感じです♪
(いやいや、そこまで察するの無理があるだろ!?( ; ゜Д゜)ビシッ!汗)

スゴいでしょ??鹿児島弁!!(>_<)☆

私、大学生の時に友達にこれ連発してたら爆笑されまくりでしたよ(笑)

「ハハッ!…お前それどう考えても無理があるやろ?(笑)面白すぎやし♪」

って♪

鹿児島出身の自分としては、ごく普通に真剣に真面目に話してるだけなんですけどねぇ~☆

超ウケる~♪状態で、初めての友達でもすぐに打ち解けちゃいましたよ♪(^ω^)☆
(方言あるあるで友達ができることってよくありますもんね♪)

鹿児島弁の語尾『○○がよ。』


次の特徴的な鹿児島の方言の語尾としては…

『○○がよ。』

ですね!(>_<)☆

これはですね~、こういう風に使います♪

「あ~蚊に刺されてかゆいがよ!」

は?…かゆいがよ?( ; ゜Д゜)

うんうん、わかりますよ~あなたのその気持ち!(>_<)☆

この『~がよ』に込められた意味はですね、「~わね」って感じです!

さっきの例で言うと…

「あ~蚊に刺されてかゆいわぁ~!(汗)」

ってな意味合いですね♪(^-^)

他にも…

「痛いがよ!」

とか

「暑いがよ」

っていう風に、鹿児島の方言ではフツ~に使います♪(^ω^)☆

いやぁ~!、便利な言い回しですよねぇ♪

でもこの『がよ』よりもさらに短くて便利な語尾が鹿児島の方言にはあるんです!(>_<)☆

鹿児島弁の語尾『○○が。』


『がよ』よりもさらに短くて便利な語尾は…

『○○が。』

ですね!(>_<)☆

この方言はこんな風に使います♪

「はぁ~!…もう疲れた!…もういいが!」

ん?…もういいが??( ; ゜Д゜)

『が』の後は何が言いたいの!?

あなたがそう思われるお気持ちもわかります(T-T)

これもこれで相当ビックリ語尾です(汗)

たった一文字だけの方言って…(;´д`)

『け』もそうですけど、もうギャグかよ!?ってくらい短い語尾ですよね(笑)

そんな『~が』に込められた意味はですね、使われる文で変わってきます♪

さっきの文で言うと…

「はぁ~!…もう疲れた!…もうやめにしようよ!

って意味になりますねぇ~☆

どうです??

鹿児島の方言の語尾ってスゴいでしょ?(´ω`)♪

『が』

の一文字だけで、ここまで表現できる鹿児島の方言!

スゴすぎですわ!(>_<)☆

そりゃあ他県の友人からツッコミの嵐にあうわけですよね~☆

それにしても、なんでこんなに鹿児島の方言は難しいんでしょうかね…(;´д`)

気になります…

そこで次に、鹿児島の方言がここまで難解な理由について、一緒に見ていきますね♪






スポンサーリンク


なぜ鹿児島の方言はここまで語尾が難解なの!?


さっき見ていただいたような鹿児島の方言の語尾が持つ意味は、標準語を話される方にはかな~り理解し難いですよね…(;´д`)(汗)

ちなみに、私が特に一番気に入ってる鹿児島の方言があるんですけど、それを聞いていただくとなおさら鹿児島弁が難解な方言なんだなぁって思われるはずです!(>_<)☆

その鹿児島弁がコチラ↓(´ω`)♪

「わいがおいにわいっちゅうでおいもわいにわいっちゅうとよ!」

です!♪(>_<)☆

意味は…

「お前が俺に『お前』って言うから、俺もお前に『お前』って言うのよ!」

ですよ♪(^ω^)☆

いやぁ~もうここまで来たらもはや暗号レベルですよね~♪(笑)

じゃあ何でここまで鹿児島の方言が難解なのかというと、薩摩が敵から情報を守るためと言われています♪(^-^)☆

実際に、私も鹿児島の学校で『鹿児島弁は敵から情報を隠すためにわざと難解に作られた方言だよ』っていう風に習いましたし♪(´ω`)♪

そりゃ分からんわ!(;´д`)(ビシッ!)

ってなりますね♪(笑)

そんな難解な語尾や言い回しを持つ鹿児島の方言なんですが、実はイントネーションもすさまじく激しいんです!(>_<)☆

fukufuku

そんな鹿児島弁独特のイントネーションについて次に一緒に見ていきますね♪(^_-)☆


鹿児島 方言 語尾

鹿児島の方言はイントネーションも超強い♪


鹿児島の方言は語尾がスッゴく難解な方言なんですが、イントネーションもすさまじいんですね~これが♪(´ω`)

例えば今私が言った

『イントネーション』

一言だけでも、抑揚が…

イン(↓)ト(↓)ネー(↑)ション(↓)

と4回も上がり下がりしちゃうんです!(>_<)☆

他にも面白いイントネーションありますよ♪

例えば…

「ありがとうございました」

です♪

このイントネーションは…

ありがとうございまし(→)た(↑)

ですね♪(>_<)☆

疑問形じゃないのに、まさかの語尾が最後に上がるというね…(;´д`)

なんかカワイイ印象受けちゃいますけど、鹿児島の旅館とかでおもてなし受けると、きっとこのイントネーションに遭遇されますよ♪(^-^)

こんな風に、鹿児島の方言のイントネーションってめっちゃ強いんです♪(>_<)☆

だから、鹿児島出身の人は方言がバレて一発で見抜かれちゃいます♪(笑)

私も大学生の時に友達から…

「あ~!あんた絶体鹿児島人やろ~♪」

ってツッコまれまくりでしたから(笑)(^-^)☆

それぐらい、鹿児島の方言のイントネーションは激しいってことですね♪(^ω^)☆

いやぁ~素晴らしかぁ~♪(>_<)☆

そんな難解な方言、鹿児島弁なんですけども、私はや~っぱり大好きなんですよね♪(^ω^)☆

もうこの記事をあなたに今書きながら、鹿児島に行きたくて行きたくてたまらなくなってきました!(;´д`)(汗)

どうしてくれるんですか!?( ; ゜Д゜)

私のこの抑えきれぬ鹿児島愛♪

もう抑えきれないですから、最後にその鹿児島弁愛について語らせてくださいネ♪(^ω^)☆(超面白い鹿児島弁動画もあるよ♪)





スポンサーリンク


それでもやっぱり癒される大好きな鹿児島弁!


あなたと一緒に見てきたように、標準語を話される方には超難しい鹿児島の方言なんですけど、それでも私は鹿児島弁が大好きなんです!(>_<)☆

もう故郷鹿児島を離れてかれこれ15年近く経つでしょうか…(T_T)

高3の時には、都会へのあこがれで胸一杯で、天文館や鹿児島中央駅(旧西駅←これ、わかる人はわかってくれるはず!(>_<)☆)に見も触れなかったのに、今ではそれが懐かしくてたまらない…♪(´・ω・`)

30歳を過ぎて、ひじょ~に故郷鹿児島が恋しゅうて恋しゅうてわいはたまりません!(T^T)

どげんかしっくいやい!☆
(どうにかしてください!)

もうそんな時はこの鹿児島弁動画を見て癒され、気分だけでも鹿児島を感じることにします♪(´ω`)♪
(7分48秒の面白い鹿児島弁ガッツリ動画です♪好きなだけ鹿児島弁を堪能されてくださいネ♪)


鹿児島の方言は語尾に「け」がつく!鹿児島出身の私が贈る鹿児島弁♪まとめ


最後までご覧くださり、本当にありがとうございました!!

以上、「鹿児島の方言は語尾に「け」がつく!鹿児島出身の私が贈る鹿児島弁♪」について見てきました!

いかがでしたか?

語尾といい、ニュアンスといい、もう鹿児島の方言は難解過ぎて…

??( ; ゜Д゜)

って感じだったと思います☆(笑)

でもイイですよね♪、鹿児島弁♪(^ω^)☆

私は鹿児島弁が大好きです♪(>_<)☆

あなたもお友達に鹿児島出身の方がいらっしゃったら、鹿児島の方言あるあるをたくさん聞かれてみてくださいね~♪(^ω^)☆

今回のお話を通して、あなたも鹿児島弁ファンになってくださると、私、めっちゃ嬉しいです♪♪(>_<)☆


今回お話しした鹿児島の方言のこと以外にも、他に気になったり悩んだりされたことがあれば、いつでも気軽に私にご相談されてくださいね!(^_-)☆





スポンサーリンク